原標(biāo)題：外媒記錄尼克松訪華經(jīng)典時刻：自述爬長城“是值得的”

來源：參考消息網(wǎng)

參考消息網(wǎng)2月21日報道 今年是尼克松總統(tǒng)訪華50周年。1972年2月21日，美利堅(jiān)合眾國總統(tǒng)理查德· 尼克松到達(dá)北京。這是美國總統(tǒng)第一次訪問中華人民共和國。尼克松訪華是中美關(guān)系史上重要的一頁，為以后中美關(guān)系的進(jìn)一步改善和發(fā)展打下了基礎(chǔ)。

50年后的今天，我們特意找出1972年2月22日至29日《參考消息》轉(zhuǎn)載的外國媒體關(guān)于尼克松訪華的報道，以饗讀者。

合眾國際社1972年2月24日報道稱，輕松愉快的尼克松總統(tǒng)今天在燦爛的冬日陽光照耀下，站在中國長城上說，他到這里來謀求“一個開放的世界”的訪問可能使得把人類隔開的城墻毀掉。

尼克松接著說：“我們不希望有任何城墻。”尼克松中斷了他的外交活動，以便和他的夫人帕特能夠看一看人類有史以來建造的最長建筑。

可以看得出來，尼克松對他在長城的觀光印象深刻，他像哲學(xué)家一樣談?wù)撍闹袊小?/p>

在長城以及后來在北京西北的群山環(huán)繞的地下陵墓（那里埋葬著明朝的十三個皇帝），在尼克松夫婦周圍簇?fù)碇恍┲袊鴶z影記者、中國官員和中國游覽者。

總統(tǒng)同中國人握手并通過一名譯員同他們交談。這是他同中國領(lǐng)導(dǎo)人進(jìn)行的緊張會談中得到的一次放松的休息。

身穿皮領(lǐng)厚大衣的尼克松為了攀登長城穿著一雙膠底鞋。但是在經(jīng)過了長時間的顛簸旅行之后，他決定不攀登到長城頂峰去了。

關(guān)于長城，他說：“跋涉一萬六千英里來看一下是值得的。”

尼克松夫婦和陪同他們前來的75人在飲茶室休息過后，驅(qū)車去明陵，他們在那里驚愕地停下來觀看道路兩旁的巨大的大理石駱駝、象和獅子。

總統(tǒng)說：“到這里來是值得的。”

[責(zé)任編輯：楊凡、崔中連]

想爆料？請登錄《陽光連線》（ https://minsheng.iqilu.com/）、撥打新聞熱線0531-66661234或96678，或登錄齊魯網(wǎng)官方微博（@齊魯網(wǎng)）提供新聞線索。齊魯網(wǎng)廣告熱線0531-81695052，誠邀合作伙伴。